你的瀏覽器並未啟動Javascript,請啟動瀏覽器的JavaScript或是升級成可執行JavaScript的瀏覽器,以繼續使用PlayMusic音樂網 PlayMusic音樂網 - KUSO國際語言,聽歌笑翻世界
會員登入
|
OR

主題音樂推薦 KUSO國際語言,聽歌笑翻世界
0
1,451

By 馬來魔

2013年8月2日 (五)

◎資料來源:Yotube

 
最近有越來越多的歌手喜歡在歌詞裡面加入各地方言,或者使用各種不同的語言趣味來製造喜感,這些歌手未必語言能力特別強,但是模仿能力特別高超,所以學起各地方言歌曲都唯妙唯肖,以下就來聽聽這些搞笑歌手如何Kuso國際語言!
 
前進寶萊塢跳跳舞
 
台灣最有喜感的雙人團體「自由發揮」在這首寶萊情緣當中,竟然唱起印度文,甚至演起寶萊塢歌舞片,但是仔細一聽,其實他們唱的都是中文,只是把歌詞設計得很像印度文,加上刻意用模仿印度的唱腔來唱,實在有夠搞笑!MV甚至找來女神安心亞助陣,演出印度小姐「咖哩花」,讓兩名男主角同時愛上她,這場兩男搶一女的印度歌舞大戰一觸即發!幽默的歌詞以及模仿歌舞電影的MV設計都令人絕倒!

 

◎破英文也可以唬唬人
 
「自由發輝」不只惡搞印度文,而且還要來學英文!由金曲製作人阿弟仔作詞作曲的這首《ABC》,完全發揮這兩位搞怪痞子的嚼舌根功力,把小學程度的破英文拿出來說嘴,竟然也可以有模有樣,而且還找來英文教師界的正妹徐薇老師來助陣,鼓勵大家英文破爛沒關係,敢講最重要,學語言的秘訣就是「不要臉」啦!
 


◎看港片、泡港妞,學習廣東話
 
馬來西亞創作歌手黃明志,身兼導演、演員,自己還作詞作曲,可以說是才華洋溢,他唱的這首《學廣東話》一定會勾起很多看港片長大的青春回憶。要看港片、泡香港妞,學幾句廣東話是一定要的啦!這首歌完全以廣東話發音,甚至連廣東經典名句「丟你老母」(等於是台語的XX娘)以及「冚家剷」(全家死光,是超毒的廣東粗話)都出現在歌詞裡面。有人說學語言就是要先學粗話,因為粗話是最貼近當地文化的一種語言模式,無論你認不認同,這首歌都已經實現了這個有趣的觀點,大家可以看MV、看字幕學廣東話,而且這個MV一定要專心的看到最後一幕,因為最後一幕有意想不到的驚喜唷~


 

◎搞笑學泰文:管你是A咖還是B咖,都要一起說「撒挖低咖」
 
大馬歌手黃明志學完廣東話之後又跑到泰國去把泰國妞,化身《泰國情哥》,這次直接把泰文和中文加以融合,成為一種混搭趣味,而且他的MV就和他的歌一樣Kuso,有一種小人物的幽默感,而且百無禁忌,非常好玩。這首歌裡面有一些泰文歌詞,在MV裡面都以英文拼音來表示,聽不懂意思也沒關係,MV裡面附上泰文部份的翻譯歌詞,讓你一起聽歌學泰文!不要再以為「撒挖低咖」是台語的「三碗豬腳」,其實那是泰文「你好」的意思啦!而且歌詞裡面連「人妖」的泰文都有敎你,真是改不掉他的搞怪本色啊!
 
 
 


『以上文章版權為本文作者所有,授權刊登於PlayMusic音樂社群網站』


會員留言討論

 


一共有0則留言
同一篇文章誰也在看