義大利最具話題性、勘稱「亞洲類型電影歐洲推手」的義大利「遠東影展」，已於本月20日於義大利北部歷史古城「烏迪尼」隆重登場，揭開第20屆的影展序幕。今年由文化部影視及流行音樂產業局補助、由國家電影中心與遠東影展策畫的台灣專題，包括世界首映《誰先愛上他的》、國際首映《角頭2：王者再起》、歐洲首映《幸福路上》等最新國片，皆在義大利隆重放映，而今年度榮獲影展頒發終身成就獎「金桑獎」的台灣資深影人林青霞女士，也蒞臨影展，與近1200位來自世界各地的影展選片人及當地觀眾，在「Giovanni da Udine」大劇院一同接受最高榮譽的祝福。同時，頒獎典禮除了成功打造第一波影展高潮之外，國影中心更於義大利時間4月22日晚間舉辦「台灣之夜」，邀請國際重要選片人及各國貴賓，共同慶祝今年所有入選的台灣電影，並期待在接下來為期10天的影展活動裡，與所有民眾迎接「台灣年」的電影盛事。
 
台灣之夜酒會交流活動於4月22日晚間，於烏迪尼最具歷史性的Casa della Contadinanza古堡舉行，現場齊聚超過二百位的國際貴賓前來參與交流。晚會由駐義大利代表處侯清山大使開場，他特別感謝主辦方義大利遠東影展對台灣電影的重視與支持，透過影展努力，能持續提供歐洲地區的觀眾接觸到台灣類型電影，並讓電影的交流在此能成為一個共同的國際語言。侯大使表示，希望未來能固定保持雙邊交流，讓各種類型的台灣電影能在此被看見，增加國際能見度，期待能促成海外推廣及市場的蓬勃發展。
 
這晚台灣之夜的重要貴賓、同時也是首次獲得終身成就獎的林青霞女士，再次感謝影展邀請她參與於20日盛大舉辦的授獎典禮。影展安排三年前亦受是終身成就獎得主、同為林青霞的好友資深影人施南生女士頒發金桑獎，而林青霞女兒邢愛林意外現身獻花給母親，林青霞激動擁抱女兒，也成為頒獎典禮最令人感動的一刻。林青霞在會中唱名感謝生命及事業中的重要夥伴，她感念瓊瑤女士為她寫了第一部電影《窗外》，從此改變一生，也回顧12年在台灣拍片、10年在香港發展，成為所有華語地區的電影傳奇，甚至遠東影展的催生更是因為該展創辦人巴拉切蒂（Sabrina Baracetti）看了《重慶森林》而創始影展，現在能夠親臨影展獲頒終身成就獎，她認為此生已無憾。影展也為林青霞策劃回顧單元，放映包括由國影中心數位修復、日前於金馬奇幻影展造成秒殺的經典二秦二林文藝片《我是一片雲》。
 
義大利烏迪尼（Udine）遠東影展（Far East Film Festival）於1999年創立，為歐洲地區主要引介亞洲類型電影之重要影展，受國際媒體綜藝報（Variety）評選為全世界50個最不可錯過的影展之一，亦設有「Focus Asia」市場展，為歐洲地區接觸亞洲類型電影之重要場域。為提高台灣商業及類型電影於歐洲地區曝光，一圓義大利觀眾每年對台灣電影的高度期待，今年文化部影視及流行音樂產業局補助國家電影中心與遠東影展共同策劃「台灣專題」，其中《誰先愛上他的》徐譽庭、許智彥導演、《角頭2：王者再起》顏正國導演及演員黃尚禾、《幸福路上》宋欣穎導演等劇組，更獲邀參展，與當地觀眾直接面對面暢談分享。此外，《誰先愛上他的》、《角頭2：王者再起》、《幸福路上》、《帶我去月球》入圍正式競賽單元，要由義大利觀眾票選選出「金桑椹獎」，台灣電影將與多部亞洲片角逐首部電影的導演最高殊榮。
 
遠東影展過去曾協助引介多部臺灣電影給歐洲觀眾，包括《52赫茲我愛你》、《六弄咖啡館》、《一路順風》、《報告老師！怪怪怪怪物！》等熱門台片，當初皆為歐洲首映，造成當地觀眾的轟動迴響。今年義大利遠東影展於4月20日至4月28日舉行，希望藉由台灣專題單元促進我國影人與國際電影界的交流，協助促成我國不同類型電影開展歐洲地區及國際市場的可能。更多影消息請上義大利遠東影展官網：http://www.fareastfilm.com/eng/。
 

誰先愛上他的_世界首映，導演徐譽庭、許智彥映前上台與觀眾問候


誰先愛上他的_徐譽庭、許智彥導演出席第20屆義大利遠東影展


台灣劇組與林青霞女士、施南生女士合影(左起：《誰先愛上他的》潘瑋翎監製、徐譽庭導演、施南生女士、林青霞女士、《角頭2》顏正國導演、《誰先愛上他的》許智彥導演、《角頭2》演員黃尚禾、《幸福路上》宋欣穎導演


林青霞女士獲頒第20屆遠東影展終身成就獎，逐一唱會感謝生命中重要夥伴


林青霞女士獲頒終身成就獎，於大劇院接受1200位粉絲的祝賀


女兒邢愛林意外現身獻花，林青霞激動擁抱


林青霞女士由華語地區資深製片人施南生女士接獲金桑獎最高榮譽


駐義大利代表處侯清山大使夫婦、國家電影中心陳斌全執行長與影展主席切蛋糕，蛋糕圖案以主視覺設計，象徵義大利與台灣之間友好的情誼


駐義大利代表處侯清山大使與遠東影展創辦人巴拉切蒂（Sabrina Baracetti）舉杯祝福所有來賓

文：PlayMusic編輯部                                   資料/照片：國家電影中心