當一個天使般粉嫩的嬰兒臉龐，用一雙無辜的大眼瞪著你，你能想像那張純真的笑容背後其實藏著一個心機超重、每天喝著雙倍濃縮咖啡的老狐狸董仔嗎？夢工廠動畫即將在3月31日推出年度重量級喜劇動畫新作【寶貝老闆】〈Boss Baby〉！除了找來以超人氣動畫【馬達加斯加】系列三部曲橫掃全球18億美元的鬼才導演湯姆麥克格雷斯〈Tom McGrath〉大展神威、腦洞全開之外，本次更是邀請到好萊塢優質金獎男星亞歷鮑德溫〈Alec Baldwin〉、美國知名脫口秀【吉米夜現場】的A咖主持人吉米金莫〈Jimmy Kimmel〉，還有以《六人行》風靡全球的的莉莎庫卓〈Lisa Kudrow〉共同合體獻聲，一字排開的超豪華黃金陣容，不僅引起各界瘋狂討論，兩支電影預告更是在毫無宣傳的情況之下，創下全台YouTube點閱率猛破百萬的好成績！為延續這樣猛烈的氣勢，福斯影片特別邀請到全台演藝界大老闆沈玉琳〈Willam Shen〉來擔任中文配音，希望能夠透過他成熟的配音經驗，還有與天生俱來「語不驚人死不休」的超強威力，成功詮釋這位「萌賤無邊」的寶貝老闆！

以一句「水清無魚，嘴賤無敵」紅翻整個台灣演藝圈的沈玉琳，面對電影配音可說是從不馬虎。從【馬達加斯加爆走企鵝】、【功夫熊貓3】一直到這次的【寶貝老闆】，總是不斷地大膽突破自我，勇於嘗試各種不一樣的新角色。首度獨挑大樑挑戰心機指數百分百的寶貝老闆，更是卯足全力、作足了功課，除了改變平時的發音方式，收起他獨特的「沈式笑聲」，更困難的是要去模擬這個與自己沒有半點相似之處的「大寶貝」。然而最終成品卻是超出預期的好，讓人不禁懷疑沈玉琳是不是真如他所說是「人見人愛的老闆」，還是他其實就是現實生活中活脫脫的「寶貝老闆」！談起將在月底滿兩歲的女兒，這位闖蕩江湖多年的王牌製作人更是笑不離嘴、話匣子大開，女兒簡單的一聲「爸爸」，就可以輕易收服他，直指女兒妍妍才是家中的寶貝老闆，老婆芽芽更是跳級躍升為寶貝總裁！只要家裡發生任何口角，母女的一句：「我們母女是哪裡對不起你！」就能夠嚇得沈玉琳平時爆表的壞嘴指數直線掉落融化滿地，千錯萬錯都是他的錯！
 
2017夢工廠最新鉅作【寶貝老闆】利用詼諧幽默卻又不失機智的思維，將一個心機超重的老靈魂，放入了一個天真無害的嬰兒中，用最顛覆、爆笑的手法帶你實際走一回現代家庭中最容易碰見的「手足問題」。本次破天荒挑戰嬰兒老闆大過戲癮的沈玉琳，更是放話希望下次能夠挑戰「男人女聲」的角色，他有十足的把握與信心可以完美演繹。沈玉琳目前已完成所有的配音工作，即將號召全台各地的「御琳軍」一同出席3月26日在大直美麗華舉辦的【寶貝老闆】中文配音記者會。這一次，荒謬大師誓言絕對火力全開，教你怎麼當老闆！【寶貝老闆】3月31日與全美同步上映，保證萌至你心，賤到你無力反擊！
 
【寶貝老闆 】中文版配音 - 沈玉琳配音花絮
 













文：PlayMusic編輯部                                 資料/照片/影片：福斯影片