在玩音樂的人眼中，森巴只是種節奏。在國標舞者眼中，森巴舞只不過是種比賽的項目。在巴西人眼中，森巴又是什麼？

簡單的說森巴是一種文化，一種生活的態度。森巴做為音樂，就已經分成至少十幾種類型。從嘉年華的Enredo、通俗的Pagode、唱出和平精神的Reggae、到爵士至上的Bossa Nova、乃至於現在最紅的Samba Funk，森巴絕對不是人們想像的簡單。不然，作為一個大國的國粹未免失格。

大家熟知的巴西除了甚麼都大之外（從伊瓜蘇瀑布、亞馬遜河、潘塔納爾大溼地、那塔爾白色大沙丘、到大王蓮、大水蛇），還什麼都熱情。對音樂熱情、對足球狂熱、生活中享樂、穿著超火辣，都是巴西的招牌。無論生活如何不如意，再窮，再困頓，在最經典森巴樂的跟前人人平等而同樂。

是的，我曾感受過（儘管熱情的森巴學校支持者會像敵對足球迷一樣互相衝突，但是一聽到經典的歌曲，就會手牽手一起大聲唱著歌，跳著舞）那樣令人激越的熱情。雖然當時對於歌詞一點也不了解，不知道它在敘述兩個人之間互相誘惑的遊戲。我卻還是隨之高歌（不知道我在副歌的段落跟身邊的人一起勒、勒、勒是在勒什麼）。合理的解釋應該是我只是很簡單的被當時的氣氛感動了。我看著身邊美麗的人們隨著音樂舞蹈、隨之高歌、隨之沉醉、隨之擁吻。我竟也無法阻止自己去做一樣的事。儘管我只是個對這美麗文化一知半解的外國人。

盡情享受這一切，也同時意識到臂彎內一個深褐色的巴西女子凝視著我，跳著魅惑的舞蹈，我終於體會到所謂的森巴即是人生這道理。她玩著個曲中敘述的誘惑的遊戲，充滿了森巴象徵的熱情靈魂，徹解放了一個象徵內斂含蓄、來自遙遠東方的旅人。 　

Só você tem o meu amor
Não tem porque motivo agir assim!
Só você sabe o meu sabor
Não tem porque desconfiar de mim.

Tá pegando a rota do fim
A contra mão do amor
Desconfiança é tão ruim
Foi assim que tanto sonho se acabou
Tá pegando a rota do fim
A contra mão do amor
Desconfiança é tão ruim
Foi assim que tanto sonho se acabou

Eu não vou me deixar levar
Por esse jogo seu de sedução
Vou fazer tudo pra salvar
Confesso que te amo de paixão

É melhor você parar
Eu quero ser feliz
É você o meu lugar não tenho outra diretriz!
É melhor você parar
Eu quero ser feliz
É você o meu lugar não tenho outra diretriz!
 

(撰文: Tienner       攝影作品: Tienner  影片: emimusic / VEVO)

Tienner's Facebook Page: http://www.facebook.com/TIENNERX