你的瀏覽器並未啟動Javascript,請啟動瀏覽器的JavaScript或是升級成可執行JavaScript的瀏覽器,以繼續使用PlayMusic音樂網 PlayMusic音樂網 - 袁詠琳二度蟬聯美國棉年度代言人 美國棉盛情力邀 首獻雙語主持處女秀 苦惱擔心「袁式」英翻中再現
會員登入
|
OR

華語音樂新聞 袁詠琳二度蟬聯美國棉年度代言人 美國棉盛情力邀 首獻雙語主持處女秀 苦惱擔心「袁式」英翻中再現
0
189

By PlayMusic新聞小組

2018年5月9日 (四)

2018年美棉日由台灣正式展開到日本、韓國、北京、上海接續後到東南亞各地,主要是感謝
紡織產業和消費者對美國棉的支持。在全球各地、任何類型的企業,創新是推動成長的助力,因此今年活動主題是「WHAT’S NEW IN COTTON 棉花新創意」,而在影歌視三棲的努力展現及形象清新率真代言給力的Cindy,今年再度蟬聯美國棉年度代言人並首次擔任美棉日主持人。
 
2018年對於Cindy袁詠琳來說是豐收的一年,從全新單曲【此刻正好】於年初發行之外,今年更突破以往搖身一變晉升為主持咖,加入『食尚玩家』成為固定主持班底。不僅如此,近日由Cindy首次擔任女主角的新戲『秘密情人』也正如火如荼的熱播中。能歌善舞的她,在工作上力拼全方位的表現,而因在『食尚玩家』中主持表現頗受好評,美國棉更是盛情邀請Cindy接下「2018美棉日」記者會的主持重棒,也讓Cindy直呼美國棉很敢創新,果然是What's New in Cotton!Cindy以流利的中英文主持以及擔任現場的即席翻譯,面對來自各地的國際嘉賓,為此獻出主持處女秀的Cindy更早早提前全面準備,尤其曾誤將「溫水游泳池」說成「保溫游泳池」以及在某次訪談中也將當兵的表哥「退伍」說成「退兵」等讓她自己也覺得好氣又好笑,也因此Cindy就怕自己即席英翻中時的「菜中文」再現。
 
今天 (5/8) Cindy則是特別穿上三度登上紐約時裝週的周裕穎設計師為她量身打造專屬的時尚運動服裝,這設計也突顯這次美國棉新布料特性,對於平日穿搭風格以率性有型及休閒舒適為主的Cindy來說,從去年擔任代言人時就已經非常喜歡周裕穎設計師的品牌JUST IN XX的設計風格,今年可以再度與老夥伴們一起攜手合作,Cindy開心表示:「謝謝周裕穎設計師讓我變身最「型」時尚主持人,大家一起聯手完美助力2018美棉日!」。而訪談間袁詠琳亦從主持人的角度和周裕穎一同對棉花新創意主題進行交流,現場由模特兒穿上周裕穎打造的八套結合新技術機能性布料的新創服裝,周裕穎表示:「具備時尚美感的服裝選擇對的材質十分重要,棉質的舒適性可以有很多的設計發想,結合環保創新科技,也讓我發現用美國棉的布料的潛力及優勢。」Cindy袁詠琳認為:「美國棉一直堅持高品質,2018年為了給消費者更多的選擇,細心篩選合乎環保的綠色創新技術,有更多的功能表現。產業的新思維,不但選擇多樣化,也期許能為保護地球盡一份心力。」
 
Cindy袁詠琳在會後也特別提到很開心自己今年可以繼續與美國棉一起持續創新及成長,而自己能再度蟬聯代言人也因美國棉初衷不變的品牌精神深感榮幸與驕傲,也期許自己在今年可以跟美國棉創造更多精彩多元的合作火花。
 
img1525849331.jpg

img1525849376.jpg

文:PlayMusic編輯部                                   資料/照片:杰威爾音樂


『以上文章版權為本文作者所有,授權刊登於PlayMusic音樂社群網站』


會員留言討論

 


一共有0則留言
同一篇文章誰也在看

目前無紀錄..