電子音樂製作人DJ HEAD是台灣之光，2017年起一連三年打入美國告示牌（Billboard）舞曲榜，登上「DJ界的時代雜誌」-DJ Times和Billboard雜誌，可謂台灣第一人！他征戰世界有成，連曾經在台紅極一時的「韓國瑪丹娜」金元萱都看上他，特別邀請DJ HEAD為她出道30週年紀念單曲《USE ME》量身混音，兩人更一同在她的30週年派對合體表演，金元萱終於見到來自台灣的DJ HEAD，開心得用連珠砲般的流利中文跟他問候，讓DJ HEAD笑說：「你的中文好棒喔，我在家練到舌頭打結的韓文，可以先收起來了！」雙方相擁而笑，為首度同台演出成功舉杯！金元萱數次邀DJ HEAD去首爾時相約吃飯，DJ HEAD也歡迎她回到最愛的台灣，想帶她到處走走，不料疫情發生至今方興未艾，但金元萱經紀人仍邀請他為她新歌操刀，日前得知DJ HEAD發行首張專輯《頭號》，金元萱更主動捎來親筆問候信，字跡流利可愛，在電腦打字的時代，盡顯她的人情味和用心！她更特別問候台灣的粉絲朋友，表示很懷念在台灣發展的美好時光，更祝福大家身體健康和開心！
   
DJ HEAD原是室內設計師，因被知名DJ發掘操盤天份，而拜師學藝出道，他笑稱自己是半路出家，但套句潮話就是斜槓，而且扶正成為國際級DJ，以台北為基地，從東京、首爾、北京、上海開始，輻射到香港、廣州、曼谷、新加坡、吉隆坡、雅加達、雪梨，成為東半球大趴必請的明星級DJ。他在南韓知名度甚高，憑著高超的技藝，他參與的案子共有10首打進美國告示牌舞曲榜，甚至締造6首冠軍紀錄，馬上引起「韓流始祖」金元萱的注意，一眼相中其為30週年紀念專輯「Special Best Album」《The Original Kim Wan Sun》效力，為她新歌《USE ME》混音！合作之後，DJ HEAD就以個人創作舞曲《Music Is My Art》打進美國Billboard告示牌舞曲榜，僅花五週時間，就爬升到第17名，他笑說：「金元萱是我的貴人，我沾她的光，一合作就帶旺我個人作品， 打進告示牌舞曲榜！」
   
得知DJ HEAD發片，金元萱相當高興，細細反覆聽了他專輯，盛讚他「不只是DJ，還會詞曲創作、唱歌、攝影、繪畫，根本是全方位藝術家！」此外，金元萱反覆聽了他《頭號》專輯，愛不釋手，點名最愛一首《愛你愛得不要不要的》，由於歌詞用字簡潔，金元萱居然大多聽得懂，也讓她迅速愛上這首歌！DJ HEAD得知她不用靠翻譯，就了解大致詞意，更是佩服到五體投地，覺得與金元萱沒有距離，彷彿心意相通。DJ HEAD把感情路上的心路歷程，濃縮在《愛你愛得不要不要的》一曲，「歌詞有點復古，但用現代電子舞曲入魂，詮釋自古至今，人類對感情的依存和苦楚都是一樣的！」他更感謝金元萱喜歡這首歌，對她甜喊：「愛你愛的不要不要的～」
   
自1994年就來台發展，金元萱頂著「韓國瑪丹娜」、「韓國梅豔芳」名號，迷濛帶電的鳳眼和火辣的身材，迅速竄升為媒體寵兒，火速發行三張國語專輯，成績優異，她對台灣有特殊的情感，雖然已經多年未見，藉著DJ HEAD發片，她捎來誠懇問候，親筆用韓文給到祝福，還用漢字署名「金元萱」令人感動，經紀公司貼心翻譯成英文：
 
「Hello, I’m Kim Wan Sun. It's been a while!
 
I've been working on releasing new music in Korea. I collaborated with DJ HEAD before, and would like to express my sincere gratitude to him! Cheers to the days back in Taiwan and happy memories remixing my music together.
 
Everyone in Taiwan, stay strong and happy. Miss you always!
 

 
金元萱提及希望很快有機會來台與大家見面，也跟DJ HEAD相見歡，繼續激盪音樂火花，也誠摯祝台灣的大家健康快樂！DJ HEAD《頭號》專輯（https://Star.lnk.to/HeadFirst）已在各大數位平台上架！
 







金元萱親筆信



文：PlayMusic編輯部                    資料/照片：DJ HEAD MUSIC /  Rolling Stone Korea