本格派情歌唱將三冠王徐暐翔首張個人專輯《躍》創佳績，8月起展開「躍‧越 Survive To Remember」專場演唱會，口碑爆棚，四場演出的門票全數完售，上週五正式完成這系列的演唱會。挾著四場演唱會售罄的氣勢，徐暐翔加入索尼30翻唱計劃，推出全新翻唱單曲〈看透〉，這首國際天后莫文蔚的經典歌曲是由徐暐翔當年參加選秀比賽時的導師謝霆鋒所創作，對他格外有意義，而他在第二場演唱會上已經搶先表演，相較於原版〈看透〉聽起來神秘鬼魅，搭配悲悵的歌詞，有極大的情緒張力，不過徐暐翔的版本經過全新改編，改編成Chill感十足的復古indie Pop（獨立流行音樂），整首歌曲畫風一轉，聽感變得十分輕鬆，和原曲呈現完全不同的風味，但同樣十分動聽。當時〈看透〉的Live演出讓全場觀眾聽得如癡如醉，如今四場演唱會圓滿落幕後，這首2023年改編版〈看透〉也終於要正式上架了。本格派新星唱將徐暐翔全新單曲〈看透〉9/26正式上架。
 


透過接連四場的Live演出，徐暐翔的演唱實力深獲肯定，每場都湧入大量粉絲，最後一場幾乎擠到水洩不通，徐暐翔不僅精心為每一場演出準備不同曲目，還分別邀請了同門好友Shawn尚融以及同理Zunya擔任嘉賓，為觀眾帶來不一樣的驚喜感受，粉絲聽得大呼過癮。在尾場還特別安排特別演出，吉他自彈自唱演唱周星馳電影《齊天大聖西遊記》的粵語主題曲〈一生所愛〉，標準的粵語發音和極具水準的演奏實力，展現更豐富的音樂才華。在演唱會和首張個人專輯都有好口碑之下，徐暐翔推出全新翻唱單曲〈看透〉，曲風顛覆原唱莫文蔚的版本，象徵以2023年全新音樂視角呈現，用較輕描淡寫的角度來詮釋一段感情的結尾，看透或看不透也可以輕鬆自在，隨緣隨性。
 

左：徐暐翔、右：同理


左：徐暐翔、右：Shawn尚融2

徐暐翔表示自己非常喜歡原版〈看透〉主歌，聽起來有糾結和掙扎、迷惘的感覺，重新製作的新編曲整體非常Chill，讓他必須跳脫原本的預想的狀態，重新尋找詮釋的方向，對他來說是一個挑戰。而在錄音時，徐暐翔被製作人引導發展出一種「甜甜的Tone」的唱法，這是他先前比較沒有嘗試過的方法，期許自己之後能把這個聲音發展到未來的作品當中，帶給粉絲更多不同的聽覺感受。而製作人則誇讚徐暐翔的技巧跟想法都相當成熟，只要簡單的引導他就能把音樂的畫面呈現地非常完整，很多部分都只試唱一次就能直接使用，令人讚嘆他的聲音演技！
 
此外，徐暐翔的冠軍單曲〈我們到底算什麼〉不僅在台灣廣受聽眾喜愛，因為由在韓國十分受歡迎的演員王大陸和韓星曹慧朱主演MV及MV在韓國取景拍攝的緣故，也開始受到韓國人的注意，近期〈我們到底算什麼〉更被韓國知名YouTuber「OUBA MUSIC」翻唱。「OUBA MUSIC」是由四個男女組成的街頭藝人，他們經常在街頭演唱中文歌曲，包括周杰倫、周興哲、韋禮安、林宥嘉、田馥甄等歌手的作品，並將影片上傳到YouTube與更多人分享，更有突破258萬的觀看次數的翻唱影片，實力驚人。這次，「OUBA MUSIC」將〈我們到底算什麼〉帶到韓國街頭，不僅保留了原曲的中文版，更用心改編了第二段歌詞成為韓文版，為聽眾帶來兩種版本的聽覺享受。而影片在網路上發布後，引起許多韓國網友的熱烈討論，讚美〈我們到底算什麼〉非常好聽！
 
 
文 : PlayMusic編輯部                   資料/照片 : 索尼音樂