索尼音樂30週年特別企劃「經典翻唱活動」，推出由「同理系R&B主理人」同理Zunya和「個性女聲」林茉曦全新翻唱的〈In Your Eyes〉，這首歌在2010年收錄於楊丞琳專輯《Rainie & Love…？雨愛》與羅志祥專輯《羅生門》中，兩人當年共同主演經典偶像劇《海派甜心》成為螢幕情侶搭檔，掀起一波偶像劇經典CP熱潮，兩位流行天王天后更攜手對唱該據的插曲〈In Your Eyes〉，透過輕快旋律與浪漫俏皮的歌詞，讓劇迷們紛紛享受劇中這對歡喜冤家的親密鬥嘴節奏，成功打進許多粉絲的心中，是許多人追劇青春年代裡，最粉紅、浪漫的經典存在！而2023版〈In Your Eyes〉由同理和林茉曦重新演繹，以全新R&B曲風呈現，更貼合兩人的演唱風格，其中同理更親自改寫了一段歌詞，展現「同理式浪漫」R&B，帶給聽眾耳目一新的感受。同理+林茉曦全新翻唱單曲〈In Your Eyes〉10/31上架。
 


由楊丞琳與羅志祥演唱的原版〈In Your Eyes〉是一首充滿2010年青春勁舞的對唱舞曲，當時因偶像劇《海派甜心》爆紅，這首浪漫俏皮的對唱情歌也引起熱烈迴響，充滿粉紅色泡泡的歌詞延續了「海派CP」劇中的角色情感，至今仍是許多劇迷與歌迷心中的的經典情歌。2023新版〈In Your Eyes〉由同理和林茉曦全新翻唱，由金曲製作人剃刀蔣為兩人量聲打造，將歌曲化成具有校園初戀的R&B純愛曲風，搭配浪漫chill的節奏，整體散發著帶有一點90年代曲風的氛圍，而精心設計的男女合音，更是細膩地傳達出歌曲中的曖昧流動與眼神交流，展現情侶之間的互動小趣味。
 


日前，同理在個人專場演唱會上，邀請林茉曦擔任嘉賓，一同演唱〈Beautiful Night〉，當時表演結束，他們便預告歌迷即將要共同推出一首新作品，讓大家相當期待。而這首新歌〈In Your Eyes〉也是同理繼〈Beautiful Night〉與女神王淨合唱之後，再次攜手林茉曦，演唱男女對唱情歌，兩人在幾次合作表演後，也建立了彼此的好默契，這次一起推出全新單曲，同理表示，想像著〈In Your Eyes〉的畫面，像是回到學生時代的初戀，很單純、很簡單地為了彼此一個微小的眼神、或不經意的舉動，而感到內心悸動，他以這樣單純的心情來改寫歌詞，在熟悉的旋律中，創造屬於自己的浪漫新意。林茉曦則表示，原曲呈現的情節比較像情侶鬥嘴打鬧的歡樂畫面，而她和同理的版本，更像是平常外表酷酷的人，當他們戀愛時明明很在意對方，但又要維持在對方心中的形象，營造出屬於彼此的微酷浪漫情調，兩人的合作唱出專屬於同理和林苿曦的男女對唱情歌。
 
同理+林茉曦全新翻唱單曲〈In Your Eyes〉10/31上架。
 

 
文 : PlayMusic編輯部                                  資料/照片 :   索尼音樂