坎城影后伊莎貝雨蓓（Isabelle Huppert）與「大鼻子情聖」傑哈德巴狄厄（Gérard Depardieu），在新片《愛重逢以後》（Valley of Love），分別以真名伊莎貝與傑哈飾演一對久別重逢的離異夫妻，不但兩人在片中的職業都是演員，電影還將他們的真實人生故事、與曾經合作的電影情節巧妙融入片中，其中一段德巴狄厄更有不少「自婊」橋段，還假扮有40年交情的老友勞勃狄尼洛（Robert De Niro），虛實交錯的劇情引人發噱。《愛重逢以後》將於4月29日在台上映。

「大鼻子情聖」傑哈德巴狄厄在《愛重逢以後》中，以本名飾演一位法國演員，有趣的是，他在電影中被美國觀光客認出是明星，叫不出他的名字卻還想請他簽名，而德巴狄厄竟簽上與他有40多年交情老友「勞勃狄尼洛」的大名，調皮舉動相當惹笑，留下傻眼的白目觀光客。除此之外，德巴狄厄對飲酒情有獨鍾，不僅有自己的葡萄酒莊，他還聲稱一天可以海灌14瓶酒，而他在《愛重逢以後》中也大展長才，為了裝千杯不倒，使出酒後單腳半蹲的怪招展現平衡感，結果反被女主角伊莎貝雨蓓虧「這招你練很久了吧！」讓熟悉他的影迷都會心一笑。



《愛重逢以後》中的伊莎貝雨蓓與傑哈德巴狄厄，雖然是睽違35年再度合作，但這對既陌生又熟悉的組合，演出一對離異多年的夫妻，卻是電影最完美的選角，從彼此對話的聲音層次，就能聽出「老朋友」的親密感。有趣的是，當被問到對彼此的感覺時，雨蓓笑答德巴狄厄是個瘋子，也只有德巴狄厄能激發她展現這種精準又細微的演技。而德巴狄厄則不甘示弱回擊，她雖然看起來很難搞，但跟我相處時的親切樣貌才是她的真面目，從玩笑話中也看出兩位傳奇演員的動人情誼。



伊莎貝雨蓓與傑哈德巴狄厄，35年前在經典電影《路路》（Loulou）中，才剛認識就天雷勾動地火，在旅館上演超激情的大膽床戲，《愛重逢以後》巧妙運用這點，將當時的愛情經典橋段，化作他們的過往，片中德巴狄厄問雨蓓是否記得兩人第一次去旅館，雨蓓還無奈假裝忘記，這次兩人也有一場在旅館點到為止的床戲，讓忠實影迷回味一下當年的經典橋段。入選坎城影展正式競賽的《愛重逢以後》描述一對離異多年的明星夫妻，亡子在遺書寫下某日將在美國的死亡谷重回人世，兩人傷心欲絕下，懷著不安與困惑遠赴美國，期盼與兒子重逢，但卻出現種種難以解釋的跡象…。



文：PlayMusic編輯部                                                          資料/照片/影片：安可電影