你的瀏覽器並未啟動Javascript,請啟動瀏覽器的JavaScript或是升級成可執行JavaScript的瀏覽器,以繼續使用PlayMusic音樂網 PlayMusic音樂網 - 柚子出道20週年 面對面害羞說出˹真心話˼ 自爆12月演唱會會唱《光榮之橋》中文版
會員登入
|
OR

日韓音樂新聞 柚子出道20週年 面對面害羞說出˹真心話˼ 自爆12月演唱會會唱《光榮之橋》中文版
0
163

By PlayMusic新聞小組

2017年8月30日 (五)

「日本國民天團」柚子時隔一年再度來到台灣,繼29日晚上搶先舉行「柚子台灣限定MEET&GREET」與歌迷近距離互動之後,他們也在30日正式與台灣媒體打招呼,分享再度訪台的心情及出道二十周年的心路歷程。
 
柚子29日一下飛機,就立刻品嚐台灣道地美食,北川悠仁表示,雖然剛到台灣就覺得很熱,但是因為太想念牛肉麵了,所以馬上就請工作人員帶他去吃,「我去了一年前去過的牛肉麵店,有種『回來了』的感覺。」而岩澤厚治則是在休息室吃了滷肉飯便當,大讚台灣滷肉飯超好吃,並加碼爆料:「我們經紀人還吃了兩個呢!」
 
被問到出道第二十年的感想?北川表示前陣子發生最重要的事,就是動員三十萬歌迷在東京巨蛋舉辦演唱會,「而且現場不只有日本歌迷,還有從台灣去的歌迷!」岩澤也說,過去柚子不太會參加綜藝節目,但因為二十周年是相當值得紀念的,因此他們破例參加了許多綜藝節目和訪談節目,「其實我們還蠻享受綜藝節目的歡樂氣氛。」柚子在現場,也特別上演「兄弟真心話」場面,面對面看著彼此,說出一起出道二十周年的感想,北川一開始就直呼「好害羞喔」,接著便向搭檔鞠躬說:「一直以來都很謝謝你,希望你晚上不要喝太多酒,好好注意身體,未來也請多多指教。」而岩澤也回禮笑說:「首先恭喜迎接二十週年了,希望未來也長長久久,請多多指教!」最後由於太不好意思,兩人都大笑說:「這都什麼啊?」北川補充表示,因為二十周年來兩人都是肩並肩表演,很少這樣面對面,所以才會覺得很尷尬。
 
此次柚子的媒體見面會,也特別邀請到幫忙填寫〈光榮之橋〉中文版歌詞的重量級嘉賓姚謙老師站台,北川說,〈光榮之橋〉是他們的代表作,也是最適合介紹他們的歌曲,「去年在演唱會上,台灣歌迷用日文大聲跟我們一起唱,我們就想著能不能回報歌迷,所以就想把代表歌曲用中文唱,讓歌迷開心。」後來在經過許多參考和介紹,柚子認為姚謙老師的歌詞相當優美且具深度,因此決定邀請對方來填詞,「其實我們原本害怕這個拜託會很唐突,但很感謝姚謙老師接受了請託。」
 
姚謙老師對於此次與柚子的合作,感到十分開心,他說:「這是我的榮幸,〈光榮之橋〉這首歌的旋律讓我很感到,也讓我想到二十年前聽到柚子的歌時的感動。接到這個工作後我馬上就開始寫了,因為很吸引我。」此外,姚謙老師也表示,為了保有原日文歌詞的精神,還要讓柚子唱到讓人不看字幕也聽得懂,因此下了一番苦功,「不過我那時候聽電台首播,覺得他們很努力,因為我不看歌詞也能聽得懂百分之九十!」
 
聽到姚謙老師的大力讚賞,柚子相當開心說:「很開心老師說聽得懂百分之九十,我們希望老師能光臨年底的演唱會,到時候我們會演唱中文版的〈光榮之橋〉,盡力做到一百分!」他們也現場送了一張VIP PASS給姚謙老師,正式邀請對方觀賞12月2日的台北公演。
 
柚子最新亞洲巡迴主題訂為「YUZU ASIA TOUR 2017 -UTAO- 柚子2017亞洲巡迴演唱會 –高歌吧-」,原因是希望能和歌迷「一起高歌」,台北場公演即將在12月2日於TICC台北國際會議中心登場、門票9月13日開賣,柚子也希望上次沒有買到票的歌迷,這次能到3000人的場地一同「高歌」。柚子最新雙EP《高歌吧》、《4LOVE》數位與實體已於7月28日在台同步發行。
 
img1504105057.jpg

img1504105089.jpg

img1504105123.jpg

文:PlayMusic編輯部                                   資料/照片:華納音樂


『以上文章版權為本文作者所有,授權刊登於PlayMusic音樂社群網站』


會員留言討論

 


一共有0則留言
同一篇文章誰也在看

目前無紀錄..