年年出輯的南面而歌，第六張音樂專輯於八月底正式發行，專輯囊括饒舌、抒情、重金屬與阿卡貝拉等各式曲風。這次年紀最小的創作者只有國小四年級，來自高雄市鳳鳴國小的他們，在製作人黃韻玲的巧手微調下，保留了小朋友純粹、自然的一面，僅以單純俏皮的歌聲呈現出簡單快樂的童趣，再搭配上鳳鳴國小知名的傳統技藝「十鼓」，讓整首歌曲更具特色。高雄市文化局長尹立力推南面而歌專輯，「南面而歌是一張全部用台語創作的專輯，每一首無仝款的心情背後煞攏有一个美麗的故事…」，更大讚「南面而歌真誠心適閣有影特殊」！


鳳鳴國小主任李秀美說，因為學區方圓三公里內沒有任何書局，學生的精神食糧只能依靠學校圖書館。而圖書館的志工媽媽幾乎都是左鄰右舍、看著孩子長大的阿姨們，這些小學生為了感激志工媽媽們的付出，從而創作出這篇俏皮寫實的詩句，「圖書館的阿姨」一曲從素材、旋律到呈現方式皆讓評審耳目一新，更獲得音樂人馬念先的大力讚賞。而在專輯錄製的過程中，為了消除這些小小創作人的緊張感，製作人黃韻玲還特地與小朋友共讀繪本，希望藉由閱讀氣氛的培養，原汁原味的呈現這首歌曲的感覺。
 
年年舉辦徵件比賽的「南面而歌」，儼然成為新台語創作競賽的指標性活動。8月底發行第六張音樂專輯中收錄的十二首歌曲，是當初從數百件新台語歌作品中脫穎而出的，歌詞部分由金曲作詞人武雄老師熱情指導，再根據曲風不同邀請黃韻玲、吳永吉、大支及楊大正等擔任音樂製作人。除此之外更力邀知名插畫設計師洪添賢CROTER設計專輯外包裝，身為高雄女婿的他，以一幅戰士背著吉他與坦克車對抗的意象傳達出新台語創作的現況與展望，期許「南面而歌」引領新台語文化，大步「勇敢向前行」。歷時六個月的專輯錄製，「南面而歌」第六張音樂專輯於8月底數位、實體同步發行，高雄市文化局邀請大家用行動支持新台語好音樂。
 

製作人黃韻玲特地與小朋友共讀繪本,藉閱讀氣氛,原汁原味呈現歌曲意境


南面而歌年紀最小的創作人,今年年僅10歲

文：PlayMusic編輯部                                   資料/照片：StreetVoice