國際巨星翁倩玉首度與胞兄建築界大師翁祖模，首度聯合舉辦跨界藝術聯展《O2 藝境畫篇 翁倩玉版畫×翁祖模建築》，將於2024年1月15日起至1月28日在新光三越台北信義新天地 A9 9F特展，同時感受翁倩玉版畫刻劃出充滿故事性與生命力，與翁祖模建築的視角感受城鎮新美學，難得一覽翁倩玉與翁祖模的世紀經典作品，非常令人期待。
 
翁倩玉與翁祖模各自於版畫及建築領域中發揮天賦，創作上相互啟發，翁祖模帶給翁倩玉版畫透視法的概念，而翁倩玉則使翁祖模領悟到自然與建築互動的重 要，首度聯展翁倩玉也特別分享展覽Logo名稱Ongg2的巧思，是哥哥翁祖模的發想創意，名稱出爐後，翁祖模便對翁倩玉說：「妳是畫家，視覺就由妳來畫吧！」，翁倩玉即以毛筆揮毫完成主視覺，讓攜手聯展更別具意義。



《O2 藝境畫篇 翁倩玉版畫×翁祖模建築》展出翁倩玉64幅版畫4幅原畫，與翁祖模18件建築作品，當中包含翁倩玉2005年榮獲第37屆日展特選『紅樓依綠』， 與以日本古蹟平等院境內著名建築鳳凰堂為題材獲得平等院青睞與典藏的作品
『鳳凰迎祥』，也特別展出用這兩幅作品所創作的和服，及創作版畫過程使用的各式用具；而翁祖模將展出精選的建築作品，包含高雄流行音樂中心、桃園市立美術館、台中城市文化館、台南市立圖書館…等設計作品精華，精彩可期。
 


與建築對話 30 多年的翁祖模曾獲優良綠建築貢獻獎、優良綠建築設計獎、全球卓越建設獎等多項榮耀獎項，卻相當低調，翁倩玉分享有次翁祖模得獎上報，還是嫂嫂看報紙後，從台灣打電話到日本詢問，她當下也才知曉哥哥有得獎！翁倩玉回憶翁祖模從小便對藝術非常有興趣也特別有美感，哥哥喜歡作模型她也總會陪著一起作，從小在翁祖模羽翼下成長，在淺移默化下，翁倩玉對建築主題也很有興趣，首次大型版畫創作就想以日本的建築物為主題發揮，完成『店藏』作 品；翁祖模也曾建議翁倩玉於版畫素描階段時，先決定視角高度再下筆可呈現畫面遠近即視感讓她受益匪淺，進而完成『華堂初夏』作品。此外翁祖模在建築作品概念中，都與綠化愛地球、人與自然共存有關聯，與翁倩玉的版畫概念創作相同，都希望透過有作品的溫度感受到自然、有風有綠，喚起回憶。