By 馬來魔
2012年8月4日 (日)
記得很久以前,有一張專輯的封面,寫著一段耐人尋味的文案:「大人只想要把暑假縮短,但我們卻想把青春拉長」。無聊的大人縮短暑假樂趣的手段何其多,包括無聊的暑假作業、無聊的暑期輔導、無聊的返校日,當然還有無聊的考試、無聊的訓勉,極盡所能的剝奪夏天的樂趣!他們為什麼這麼做?動機始終不明,很可能是因為他們自己享受不到暑假,所以「得不到就毀滅它」,更有可能是他們的大腦已經被「無聊星人」用超強的「無聊電波」徹底佔據,準備用無聊來佔領世界,難怪世界末日的傳言不斷,年輕人不用等到天災,就被已經快要被這些無聊的東西整死了!
即使「無聊星人」的總部:補習班的教室裡,坐著一群被俘虜的青春受害者,只能望著鐵窗外的藍天,搖頭嘆息,但是門外的陽光可不管這麼多,它照樣燦爛無比,彷彿永遠澆不熄的熱情,象徵著每一顆年輕奔放的心,都不會被任何的無聊教條擊垮!既然暑假是年輕人的專利,那麼就肆無忌憚的享受吧!只要熱血不滅,大人的無聊計謀一定可以被打敗,「無聊星人」也別想佔領地球,因為不管男女老幼,只要你心中還有熱情,夏日之夢就永遠存在,即使大人想盡辦法要把暑假縮短,但我們依然可以義無反顧的把青春拉長,如同夏天的陽光,就算今年熄滅了,明年也會再度點燃!
以下推薦幾首夏日進行曲,獻給人生裡面的每一個燦爛的夏天,讓我們一起向無聊宣戰,永遠熱血下去吧!
◎棒棒堂:【夏日初體驗】
我都快要記不清楚『棒棒堂』已經出到第幾代了!這群從綜藝節目出來的帥氣男孩不斷的重組、改組,甚至發展成不同的團體,卻永遠洋溢著一股活力,每次看他們跳舞,心情都會變好!《夏日初體驗》是『棒棒堂』最能代表夏天的歌曲,唱出屬於夏天的青春記憶。讓我們拿著沙灘球,穿著海灘褲,一起奔向陽光吧!
◎八三夭:【來去夏威夷】
這可不是金門王加上李炳輝的版本,而是八三夭樂團以及搞怪團體CIRCUS聯手打造的夏日搖滾HIGH歌,充滿玩樂本色的青春態度。夏天當然就要去比基尼和草裙舞的夏威夷,就跟著這群「走唱少年」一起HIGH翻整個夏天吧!
◎旺福樂團:【迷你裙】
這是旺福樂團的成名曲,也是換主唱之前最有代表性的歌曲之一,非常適合在夏日傳唱。夏天除了嘴巴要吃冰淇淋之外,眼睛也很需要冰淇淋,因此僅以這首歌曲,感謝那些穿著露背裝與迷你裙的可愛女孩。是妳們的熱情,豐富了整個夏天的風景!
◎周杰倫:【陽光宅男】
炎炎夏日,阿宅總是躲在房間打怪、上網、看「愛情動作片」,找正妹聊MSN,對方不是要去洗澡,就是剛好要下線,宅宅人生,有沒有那麼鬱悶?你沒聽到門外的陽光正在呼喚你嗎?讓周杰倫當你的時尚顧問,告訴你怎樣最屌!一起奔向沙灘,迎向海風,當一個陽光宅男吧!
◎柴克艾弗隆、凡妮莎哈金斯,帶領《歌舞青春》全體演員:【What Time Is It】
校園音樂電影《歌舞青春》(High School Musical)第二集,描寫這一票俊男美女一起過暑假的故事。這首《What Time Is It》(現在是什麼時刻)就是電影裡面的第一首歌。電影一開場,就是這群年輕人看著時鐘,等待暑假前的最後一堂課趕快上完,當下課鐘聲響起,老師還來不及喊「下課」,他們就迫不及待的站起來唱歌跳舞,準備迎接暑假的到來!以下的這個MV,就是電影的開場畫面,可以感受到歡欣鼓舞,迎接暑假的熱鬧氣氛。當時還是情侶的金童玉女柴克艾弗隆、凡妮莎哈金斯帶領全體演員一起唱唱跳跳,聽完這首歌,會讓你感受到「年輕真好」!
以下貼心的為您附上中英文歌詞:
What time is it ?(現在是什麼時刻)
What time is it? Summertime!(現在是什麼時刻?夏日的時刻!)
It’s our vacation。(這是我們的暑徦)
What time is it ? Party time !(現在是什麼時刻?派對的時刻!)
That’s right,say it loud!(沒錯,大聲吶喊吧!)
What time is it?Time of our lives。(現在是什麼時刻?大顯身手的時刻!)
Anticipation。 (滿心期待)
What time is it ? Summertime!(現在是什麼時刻?夏日的時刻!)
School’s out,Scream and shout。(不用上課,大聲吆喝)
Finally summer’s here.(暑假終於來到)
Good to be chillin’ out.(好好放鬆一下)
I’m off the clock,The pressure’s off.(不用早起上學,沒有功課壓力)
Now my girl’s what it’s all about.(現在可以專心約會啦)
Ready for some sunshine.(準備迎接陽光)
For my heart to take a chance.(給心情一次機會)
I’m here to stay,not moving away.(我就在這裡,哪裡都不去)
Ready for a summer romance.(準備迎接夏日戀情)
Everybody ready,going crazy, yeah we’re out.(每個人都準備好,七上八下的心蓄勢待發)
Come on and let me hear you say it now, Right now.(大聲的對我說,就是現在!)
What time is it? Summertime!(現在是什麼時刻?夏日的時刻!)
It’s our vacation。(這是我們的暑徦)
What time is it ? Party time !(現在是什麼時刻?派對的時刻!)
That’s right,say it loud!(沒錯,大聲吶喊吧!)
What time is it?Time of our lives。(現在是什麼時刻?大顯身手的時刻!)
Anticipation。 (滿心期待)
What time is it ? Summertime!(現在是什麼時刻?夏日的時刻!)
School’s out,Scream and shout。(不用上課,大聲吆喝)
Goodbye to rules,No summer school.(沒有教條或暑期輔導)
I’m free to shop till I drop.(我要逛街逛到腳軟)
It’s an education vacation.(學校放假)
And the party never has to stop.(夜夜派對不喊停)
We’ve got things to do,I’ll see you soon.(還有好多事等著辦,回頭再見)
And we’re really gonna miss you all.(我會想念你們的)
Goodbye to you and you.And you and you.(各位再見啦)
Bye bye till next fall (buh-bye!)(直到秋天再見(再見)!)
Everybody ready,going crazy, yeah we’re out.(每個人都準備好,七上八下的心蓄勢待發)
Come on and let me hear you say it now, Right now.(大聲的對我說,就是現在!)
What time is it? Summertime!(現在是什麼時刻?夏日的時刻!)
It’s our vacation。(這是我們的暑徦)
What time is it ? Party time !(現在是什麼時刻?派對的時刻!)
That’s right,say it loud!(沒錯,大聲吶喊吧!)
What time is it?Time of our lives。(現在是什麼時刻?大顯身手的時刻!)
Anticipation。 (滿心期待)
What time is it ? Summertime!(現在是什麼時刻?夏日的時刻!)
School’s out,Scream and shout。(不用上課,大聲吆喝)
No more waking up at 6 AM. (早上六點不必起床)
'Cause now our time is all our own.(時間掌握在自己手裡)
Enough already,We’re waiting.Come on,let’s go!(已經等待夠久了,快來吧!)
We're out of control!(我們馬上要失控!)
Alright.(好極了)
Everybody!Yeah!(大家一起來!很好!)
School pride. Let’s show it.(展現學校光榮)
We’re champions, and we know it.(我們是充滿信心的冠軍)
Wildcats are the best!Red, white, and gold.(野貓隊銳不可擋,紅、白、金三合一)
When it’s time to win, we do it.(每次都要贏)
We’re number one. We proved it.(證明我們是第一)
Let’s live it up, Party down.(大玩特玩,派對狂歡)
That’s what the summer’s all about.(這就是夏天的樂趣)
What time is it? Summertime is finally here!(現在是什麼時刻?暑假終於到啦!)
Let’s Celebrate!( 一起來慶祝)
We want to hear you loud and clear now!( 我們想要聽到你大聲且清楚的說出來)
School's Out!( 放假了)
We can sleep as late as we want to!( 我們可以睡到自然醒)
It's our time!( 時間是我們自己的)
Now we can do what ever we want to!(現在我們可以想做什麼就做什麼)
What time is it? It’s Summertime!( 現在是什麼時刻?暑假到了!)
Let’s say that again now(現在再說一次)
What time is it?It's partytime! (現在是什麼時刻?這是派對的時刻!)
Celebrate!(一起來慶祝)
The time of our lives!( 該是讓我們大顯身手的時候了)
◎文:馬來魔 ◎影像資料來源:Youtube
『以上文章版權為本文作者所有,授權刊登於PlayMusic音樂社群網站』